Hier soir, j'ai regardé l'excellent documentaire d'Arte sur le livre écrit par un certain dictateur allemand (je ne veux pas que certaines personnes arrivent
ici).
Je ne l'ai jamais lu et je ne sais pas si je le lirai un jour, peut-être des extraits, mais je pense que sa lecture doit être insoutenable.
Selon le documentaire, il est interdit d'édition en Allemagne. Seules les anciennes versions circulent encore. Il existe donc un tabou autour de ce livre et la question d'une réédition commentée se
pose actuellement. Je ne suis pas persuadée que censurer ce livre soir une bonne chose. A mon avis, plus on l'interdit, plus on le sacralise. Il devient un symbole à détenir quand on est en lutte
contre la société, son texte en devient plus fort. De toutes façons, avec Internet ou avec les exemplaires encore en circulation, si on veut vraiment le trouver, on le trouve. Faut-il le commenter?
Une personne normale saura elle-même à quoi s'en tenir et n'aura pas besoin de commentaire. Pour ceux qui adhèrent à ces idées monstrueuses, les commentaires ne serviront sans doute pas à grand
chose. Je trouve que c'est encore trop donner d'importance à ce livre. Le plus étonnant est que ce livre connaît actuellement un grand succès en Turquie, Egypte ou au Liban. C'est là qu'il
redevient dangereux.
Le documentaire expliquait que beaucoup d'Allemands l'avaient eu entre les mains (achat, publicité, cadeau de l'Etat à chaque mariage, obligation d'achat par les fonctionnaires...). Ils ne
pouvaient donc pas ignorer les projets du Monstre. Mais l'avaient-ils lu? Avaient-ils compris? Étaient-ils en mesure de faire quelque chose?C'est toujours très facile de refaire l'histoire
après-coup.
L'auteur du livre avait interdit sa diffusion en France (forcément, il prônait la revanche). Pour calmer les esprits, il a envoyé une édition traduite édulcorée dans laquelle il n'y avait plus
aucune hostilité contre les Français. Quel machiavélisme!
Derniers Commentaires